Tenerife and variations of the word

Where is the word Tenerife coming from? Same as many places names in the Canary Islands, the word Tenerife is not Spanish at all. It comes in fact from ‘ten er efez’, name given by the old aborigines of La Palma, an island nearby. It meant ‘White Mountain’ (ten = mountain, er efez = white), referring to the Mountain Teide, easily visible from that island.

Although typically not translated, we can find these translations:

Spanish: Tenerife (pronunciation: tānārē’fā)[key]
English: Tenerife or sometimes Teneriffe
German: Teneriffa
French: Ténérife
Hungarian: Tenerifei

The misspellings of the word Tenerife are very common. Having a look to our visits logs from Google, Yahoo or MSN, the most common ones are Teneriff, Tennerife, Tenerifi, Tenerrife, Trenerife or even Tenerreef. Less common are Tenerifa and Trenerife.

If you know other names given to this island, do not hesitate to let us know :)

No related posts.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

Reply to “Tenerife and variations of the word”

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Type & press Enter to Search

-->

Poll

Have you been in Tenerife?
View Results

Weather Forecast

    ,

    Currently: ˚
    Feels Like: ˚
    Hi: ˚, Lo: ˚

    Tonight: ˚
    Sunset:
    Moon Phase:

    weather feed courtesy of weather.com - thanks!

Social

Add to Technorati Favorites Destinations Blogs - BlogCatalog Blog Directory

Copyright © 2009 TenerifeGuide.com. Powered by Wordpress with Tourist Guide theme by Pedro Dias

Your Guide to visit the Tenerife island - Tourist information for travelers. Includes maps, weather, photos, attraction reviews, restaurants guide told by locals.